Esta semana começa uma nova Tag no blog: Torrar ou Poupar. Neste tipo de post eu vou mostrar para vocês não só uma tendência que está em alta, mas também qual marca que surgiu com ela e fazer uma comparação entre o preço da versão original e o das outras lojas com suas versões “inspired”.
Acho que este tipo de post pode ser útil por dois motivos: ele serve para você avaliar se esta tendência vale a pena ser investida na versão original ou na versão “inspired” – eu, particularmente, quando tenho a oportunidade de investir em algo mais caro prefiro comprar coisas que não sejam tendência, e sim algo atemporal, para que eu possa usar por muito tempo, mas isso vai do gosto (e do bolso!) de cada um – e, além disso, eu quero que vocês ao entrarem em alguma loja brasileira, saibam avaliar de onde aquela marca obteve a “inspiração” para criar aquela peça.
Com o inverno chegando, nada mais óbvio falar que este é o momento para investir em botas, certo? Atualmente as botas com uma inspiração meio “country”, as Western Boots, estão em alta. Em versões com e sem salto, elas são muito versáteis e bastante estilosas. Com certeza não são um acessório básico e não combinam com o estilo de todas, mas como o lema da moda é “nunca diga nunca” vamos ver alguns looks de street style antes de formarmos uma opinião?
This week begins a new tag blog: Spending or Saving. In this kind of post I’ll show you not only a new trend, but also which brand came with it and make a comparison between the price of the original version and the other stores with their “inspired” versions.
I think this kind of post can be useful for two reasons: it is for you to evaluate whether this trend is worth being invested in the original version or the “inspired” – I, personally when I have the opportunity to invest in something more expensive I prefer to buy things that are not trend, but something classic, so that I can use for a long time, but depends on your it taste (and pocket!) – and besides, I want you to know how to evaluate where that brand got “inspiration” to create one piece when going into a fast fashion store.
With the winter coming, it’s pretty obvious to say that this is the time to invest in boots, right? Currently the boots with an “country” inspiration, the Western Boots are the must of the moment. In versions with and without heels, they are very versatile and quite stylish. Surely there is not a basic accessory and doesn’t match the style of all, but as the in fashion we always have to say: “never say never” let’s take a look at some street style outfits before forming an opinion?
Primeiro, as “flats”. Podem ser usadas com diversos tipos de roupa mas definitivamente compõem um look mais casual.
First, the flats. Can be used with various types of clothing but definitely make up a more casual look.
Já as de salto, podem ser usadas em eventos um pouco mais formais e à noite.
The high heel ones may be used in more formal events and at night.
E então, gostaram da tendência? Eu particularmente adoro esse tipo de bota, acho lindo! Mas as versões sem salto me encurtam muito e realmente não me favorecem, então eu investiria nas vesões com salto.
Agora vamos à comparação de preços e quais lojas fizeram suas versões “inspired”.
So, did you like the trend? I especially love this kind of boot, think is beautiful! But the versions without heels makes me look even shorter so I would invest on the high heel version.
Now to compare prices between the original and the inspired versions.
1- Isabel Marant
2- Schutz
3- Via Marte
4- Raphaela Booz
5- Chloé
6- Zara
7- Schutz
8- Santa Lolla
Então meninas, gostaram do post? Investiriam na versão original ou “inspired”? Quero saber! Beijos.
So girls, did you like the post? Let me know what you think!