Bee Invasion

E um enxame invade o mundo da moda. Depois do último desfile de Alexander McQueen,  que fez referências explícitas a abelhas, outras marcas como Fendi e Balmain também embarcaram no cenário do preto e amarelo. Seja em padronagens que lembram colméias ou acabamentos resinados que remetem ao mel, o mundo apiário está em alta. Ainda mais marcante é a nova padronagem desfilada pela Louis Vuitton, que, além de ser toda quadriculada, tem como cor destaque o amarelo.

And a swarm invades the world of fashion. After the last show of Alexander McQueen, who made explicit references to bees, other brands like Fendi and Balmain also embarked on the set of black and yellow. It appears in patterns that resemble beehives or resin finishes that refer to honey, bur the apiary world is in fashion. Even more striking is the new patterned paraded by Louis Vuitton, which, besides being all checkered, the highlight color is yellow.

McQueen-montagem

Balmain-+-Fendi

Louis-VuittonA tendência já está presente no street style. Seja em looks monocromáticos amarelos ou coordenados com o preto, a cor está em alta.

The trend is already present in street style. Be in monochromatic yellow looks or coordinated with black, the color is a must.All-yellowanna-fasanoBlack-and-yellowAcessórios em amarelo também já viraram hit.

Yellow accessories have also became a hit.yellow-bag ThassiaComo vocês viram, a combinação pode favorecer tanto loiras como morenas, tudo depende de como usada. Para um look monocromático mais discreto, invista em vestidos amarelos. Ou, se você quer ousar, um trench coat é uma ótima opção.

As you can see, the combination may favor both blondes and brunettes, all depends on how used. For a discreet monochromatic look, invest in yellow dresses. Or, if you want to dare, a trench coat is a great option.GET-THE-LOOK-MONO1- Vestido/Dress

2- Casaco/Coat

3- Sandália/Sandals

4- Botas/Boots

Para combinar o amarelo com o preto selecionei opções bem simples, mas cheias de estilo. Jaquetas e saias de couro são ótimas opções para compor o look.

To combine yellow with black I selected simple options and but full of style. Leather jackets and skirts are great choices for composing the look.Get-the-look-1 1- Vestido/Dress

2- Jaqueta/Jacket

3- Bolsa/Bag

4- Óculos/Sunnies

5- Botas/Bootsget-the-look-21- Blusa/Top

2- Jaqueta/Jacket

3- Clutch

4- Saia/Skirt

5- Óculos/Sunnies

6- Botas/Boots

E então, gostaram do post? Vocês perceberam como é possível usar o amarelo no inverno? Quero saber o que vocês acharam. Não deixem de comentar! Beijos.

So, liked the post? Have you noticed how you can use the yellow in winter? I want to know what you think. Do not forget to comment! Kisses.

8 opiniões sobre “Bee Invasion

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s